這是一封與妻辭別書。
1936年，胡孟晉從池州師范畢業(yè)回到舒城，在當(dāng)?shù)剞k學(xué)。不斷接觸進步思想的他，開始把事業(yè)的重心轉(zhuǎn)移到抗日救亡運動上，并于1938年春加入了中國共產(chǎn)黨，投身新四軍。妻子張惠也積極支持胡孟晉的選擇。此時，胡孟晉與張惠結(jié)婚剛滿4年，兩個孩子尚且年幼。
1939年11月，新四軍五支隊司令部秘書胡孟晉結(jié)束了在家鄉(xiāng)安徽舒城的兩個月假期，即將返回前線。面對依依不舍的妻子張惠，他強忍離別之愁寫下書信，不僅盡力勸慰妻子，還積極勉勵她不斷進步、共同抗日，言之殷殷，情之切切——
“最親愛的惠啊！我們又要離別了！當(dāng)你聽了離別的聲音，或者不高興吧！
親愛的，誰不愿骨肉的團聚，誰不留戀家庭的甜蜜。要知道國家民族重要，（比）個人前途重要，因此又要別離親人，而遠征他鄉(xiāng)了。”
在主題為“辭別”的“與妻書”中，他既時時以“舍小家，顧大家”的道理與妻子共勉，又不免在信中抒發(fā)對妻子的牽掛和對家中諸事的關(guān)切。然而，你儂我儂只是這封書信的一抹淡妝。胡孟晉更多的筆墨，用在了鼓勵和支持妻子參加婦女抗敵協(xié)會的各項工作上。
“畸形發(fā)展的中國，教育不普及，人民的知識簡單，而婦女尤甚，只要家而不顧國。大難當(dāng)頭，應(yīng)踴躍赴前線殺敵，而婦女們阻礙其夫或其子之偉志。希望你將無知識的婦女組織起來，宣傳和教育她們，使伊等知道‘皮之不存，毛將焉附’‘國之不存家何在’？使她們不致含淚終日，倚門遙望前線上的夫、子早日歸來呢！
惠，最親愛的人，你是婦女中的先進者，對于我這次的外出，請不要依戀，要知道你愛人的走，不是故意拋棄你，而是為著革命，為著獨立自由幸福的新中國而努力奮斗的啊！
家庭經(jīng)濟之困難，生活之痛苦，我是深知的。要革命成功，須經(jīng)過困難艱苦的階段，當(dāng)此環(huán)境中是要立定腳跟，具堅強之意志，任何之外誘，不可動搖的，‘國危見忠臣’，在困難中鍛煉成真正的革命者啊！”
毫無疑問，胡孟晉是一個堅定的革命者和愛國者。在那充滿白色恐怖的歲月，他鼓勵愛妻積極從事抗日愛國活動，更加令人敬佩。與這封辭別書一起留下的，還有胡孟晉為張惠草擬的一份《婦女抗敵協(xié)會講演詞》。為了讓妻子的講演達到最佳效果，他還細(xì)致地在講演詞后附了11個“講演注意事項”。
“努力吧，婦女解放的先鋒！練習(xí)吧，未來的演說家！奮斗吧，革命的女英雄！”在“演講注意事項”的末尾，胡孟晉充滿贊美、無限深情地給予妻子鼓勵：“天下無難事，只要專心耳。不怕困難，不怕失敗，不怕苦，升天下地皆可以！”而張惠沒有辜負(fù)丈夫的期待，逐漸成長為當(dāng)?shù)亍皨D女抗敵協(xié)會”的主要力量。